Success

Notes

Error

 
 
 
 

Andrea_Hofmann

Almayate Alto, Spain
2.8 Score: 2.78/10
3 Languages

Spanish

German

English

Skill Summary

  • Translation

About

My language pairs are English-German and Spanish-German. After living, working and studying in Spain for 9 years I am fluent in Spanish (D.E.L.E. certificate C2). I also have a Bachelor and Master’s Degree related to English Studies. I started working as a freelance translator 8 years ago while I was studying. My experience as a freelance translator is based on translations for private websites, documents such as resumees, letters etc and texts related to turism when I worked for the website getyourguide. Since 2012 I work exclusively as a freelance. My CAT is Trados Studio Freelance 2015

Read more

Translation

English
Strength: 7 / 10
German
Strength: 10 / 10
Spanish
Strength: 10 / 10

Industry

Education Tourism