Success

Notes

Error

 
 
 
 

DDario Galante Italian Translatorario Galante Italian Translator

Yehud, Israel
2.7 Score: 2.72/10
4 Languages

English

Italian

Hebrew

French

Skill Summary

  • Translation

About

My name is Dario Galante, Italian native speaker, and I’m a Professional Technical Translator and Proofreader in Israel, since 2002. My experience as translator allowed me to complete projects for customers in Israel like HP Indigo, HP Scitex Vision, Press-sense, CREO, and many more, becoming expert in the prepress and industrial printer field. In the mean time I translated from Israel for many several other high tech companies,extending my experience that now includes the following fields: Press equipment and software Telecommunications Information security Web based applications Mobile Phones Surveillance, Control and Security systems Electro optics Medical devices Gaming CONTACT ME NOW! tags: italian technical translator | English to Italian translator | Italian Proofreading Service description: WHY AN EXPERT Every customer deserves the best service and when a customer requests to translate GUI strings, a techncial translation expert is needed. Microsoft set the industry standards in translating GUI strings; after many years of experience, I have been able to develop my own style, very close to Microsoft's, allowing me to limit the needed characters while translating program strings from English into Italian. That's why an expert is always needed for your technical translations.

Read more

Translation

English-Italian
Strength: 0 / 10