Success

Notes

Error

 
 
 
 

eliantom

Berlin, Italy
3.0 Score: 2.97/10
5 Languages

Italian

English

German

French

Spanish

Skill Summary

  • Translation

About

Hello, My name is Pietro, I´m italian born and currently living and studying in Berlin. I run a small clothing business on the side, and have several experiences in translation. I have traveled for the past years, and lived in five different countries, so my knowledge is not limited to school/book-learning. I would like now to work from home in the translation field, both technical and eventually something a bit more artistic (ie books translation) if the occasion arises. I am currently finishing my bachelor in biology, so scientific translation with specific vocabulary are more than welcome. My english, german and italian are at a proficiency level and certified ( except for the italian, my mother language ), and i have very strong skills in french and spanish. If you have any cooperation proposal, just send me a line and i m sure we can discuss it :) I look forward to hearing from you, Pietro

Read more

Translation

English
Strength: 10 / 10
French
Strength: 8 / 10
German
Strength: 10 / 10
Italian
Strength: 10 / 10
Spanish
Strength: 10 / 10