Success

Notes

Error

 
 
 
 

MattR

Osnabrück, Germany
3.8 Score: 3.83/10
4 Languages

English

German

Czech

Slovak

Skill Summary

  • Translation

About

Weitreichende Erfahrung in Übersetzungen DE -> EN, CZ -> EN, Korrekturlesen US sowie UK Englisch, spezialisiert auf sozialwissenschaftliche Texte und auf akademische Arbeiten, mit Leidenschaft für kreative und künstlerische Texte, Kataloge und Gedichte...

Read more

Portfolio

“The Economic Crisis in the Shadow of Political Crisis" , 2015

“The Economic Crisis in the Shadow of Political Crisis: The Rise of Party Populism in the Czech Republic” ist eine Übersetzung eines Textes von Vlastimil Havlík über die Auswirkungen von politischen sowie ökonomischen Krisen auf das tschechische Parteiensystem.

Zur Linde , 2015

Übersetzung der Website "Zur Linde", Münstertal -- Beschreibung des Hotels, des Restaurants und der Gastzimmer, sowie Texte zur Freizeitmöglichkeiten in der Umgebung. Translation of the website of the "Zur Linde" Country Inn in Münstertal, with a description of the hotel, the restaurant, and the guest rooms, as well as texts about opportunities for recreation in the area.

Translation

Czech
Strength: 8 / 10
English
Strength: 10 / 10
German
Strength: 8 / 10
Slovak
Strength: 8 / 10