Pallenstoff | twago

Skills overview

Writing

Sales and Marketing

Translation

About

Hi, I am new on Twago. I am an expert for the Italian and the German-speaking culture. I grew up, lived and worked in both, and have a long-time experience in media and advertising. My broad spectre of interests, my creativity paired with analytic strength ma

Portfolio

Swiss Transplan Society

Brochure translation from German to Italian. Very good feedback from client.

Translation
medical
cultural

1 0

Translation of professional questions

Prolek helps all Swiss professional in gastronomy to pass the difficult hygiene-test. I translated all questions from German to Italian (professional kitchen lexicon, which differs from Country to Country, also within the same language).

Translation
gastronomic
hygiene
cultural differences

1 0

UBS Kids Cup

Subtitles for the promo and ads of this very important Swiss sport event.

Translation
cultural skills
a bit of sports

1 0

Skills

Writing

total average: 7.4/10

Article Writing10/10

Children Writing10/10

Content Writing7/10

Copywriting8/10

Creative Writing8/10

Ghostwriting4/10

Lyric Writing9/10

Medical Writing7/10

Non Fiction Writing8/10

Poetry8/10

Press Release6/10

Proofreading10/10

Proposal Writing6/10

Sales Letters5/10

User Guides5/10

show all skills

Sales and Marketing

total average: 6.8/10

Email Marketing6/10

International Communication7/10

Marketing8/10

Public Relations6/10

show all skills

Translation

total average: 9/10

English8/10

French9/10

German9/10

Italian10/10

show all skills