I am looking for someone, who will design figurines and avatars. Some of them are available in 2D, some are scanned images in 3D (e.g. .obj) which can be optimized.
I would think that knowledge in tools such as Blender or Zbrush would help but I am open w.r.t. tool decision. There is not a big time-pressure, so ramp-up-time and learning of ZBrush would be possible.
The figurines and avatars shall be 3D printed, therefore color would be useful.
I plan to pay a fixed rate per figure, full copyright ownership needs to be with me.