Hello, 

we are planning to buy peeled tomatoes in cans and would like to distribute them under our own brand. Therefore I will need somebody who designs for me the packaging unit. It will be a peace of paper which will stick on a can. 

The company that is going to produce the product told me, they will need the file as an vectorial file rather illustrator file. 

I attachted an file which is designed by myself. But i can just offer a photoshop file to the company

You can orient yourself by this file.